Oi!
Vou compartilhar um fato que me deixou muito brava!
No dia 29 de abril, eu estava dirigindo de volta da faculdade para casa, tive que virar uma rua, pois estava dando carona para uma amiga naquele dia.
Eu fiz a curva, e depois de uns 3 ou 4 quarteirões, a polícia me parou. É muito ruim a sensação, pois, vc está dirigindo e de repente tem um carro bem atras de vc com todas as luzes acesas! Encostei meu carro e esperei até o policial vir na minha janela. Falei para minha amiga: "Ahhh, eu não acredito que isso tá acontecendo! Eu não fiz nada de errado! Depois de 2 anos nos USA, isso vai me acontecer!!!"
Foi assim:
Polícia: Vc sabe pq eu te parei?
Eu: não faço a mínima ideia!!!
Polícia: Vc não deu seta para virar.
Eu: O que? Como assim? (Eu tinha certeza que tinha dado, pois, eu sempre dou seta, mas depois de 4 quarteiroes, nao conseguia lembrar com total certeza, policial esperto, nao me parou na hora/ aí eu nao conseguia lembrar!!)
Conversamos mais, mas para encurtar a conversa (post), o policial pediu minha habilitacao e o seguro do carro.
Foi até o carro dele e voltou dizendo que eu nao tinha nenhuma infracao na minha carteira, e que o que aconteceu nao seria nada sério, mas ele me avisou disso e registrou que me parou por isso. Nao fui multada... Mas se isso acontecer de novo, pode ser que eu seja!
Isso que dá viver num país em que as leis funcionam! kkkkk
Anyway, eu fiquei mto brava e falei para ele que não achava justo e que tem muita gente dirigindo acima da velocidade e ele deveria parar esse povo!
Fui embora meio revoltada, tive que fazer um trabalho mental para melhorar, kkkkkkkkkk! Queria ser mais relax, mas achei mto injusto!
Okay, sempre tem uma primeira vez para tudo...
Beijão para vc, meu querido leitor!
"A mente que se abre a uma nova idéia jamais voltará ao seu tamanho original". (Albert Einstein) --------------------------------------------------------------------- “The mind that opens to a new idea never returns to its original size.” ― Albert Einstein
quarta-feira, 8 de maio de 2013
sexta-feira, 19 de abril de 2013
Gary Spivey - Treasure Island Resort em Minnesota
Haha!
Hoje eu ganhei um ingresso para ir ver o show do Gary Spivey.... Hahaha! Ele é um medium e responde as perguntas das pessoas que estão assistindo ele.
O show dele foi num hotel resort que fica há 1 hora de casa!
Fui sozinha, e curti muito! O cara é engraçado e sei lá, as vezes parece que ele tá adivinhando e as vezes parece que ele está certo!
Eu não pude deixar de fazer uma pergunta, então, levantei e chamei a assistente para pedir para fazer uma pergunta!
Eu fiz a minha pergunta e ele perguntou de onde eu era, eu disse que era do Brasil e tal. Ele respondeu minha pergunta.
Eu fiquei com um pouco de vergonha, por ter que falar na frente de todo mundo, kkkkkk!!!
Quando acabou, bati um papo com duas mulheres que sentaram do meu lado, pessoas muito legais, comentaram sobre minha pergunta, foi legal!
E uma menina, ainda no meu caminho da volta, disse: Ah vc é a brasileira né? Eu disse: sim!, ela: Olha esse cara aqui, um match para vc! E o cara falou: boa sorte!
Gente muita maluca! kkkkkkkkk
Dei uma volta no hotel cassino! Foi muito divertido ver o pessoal jogando poker e tal! Quando eu voltar, quero jogar: Deal or not deal. :D
Tinha uma banda legal tocando uma musica do GNR, eu fui perto do palco para curtir!
Tomei refri de graça, que é para o pessoal que joga!
Cheiro de cigarro bem forte! Igual Vegas, mas tem uma parte para nao fumantes :)
Vim para casa dirigindo e escutando Barao Vermelho :)
Noite legal! E imprevista! Amei!
Beijo p vc!
Hoje eu ganhei um ingresso para ir ver o show do Gary Spivey.... Hahaha! Ele é um medium e responde as perguntas das pessoas que estão assistindo ele.
O show dele foi num hotel resort que fica há 1 hora de casa!
Fui sozinha, e curti muito! O cara é engraçado e sei lá, as vezes parece que ele tá adivinhando e as vezes parece que ele está certo!
Eu não pude deixar de fazer uma pergunta, então, levantei e chamei a assistente para pedir para fazer uma pergunta!
Eu fiz a minha pergunta e ele perguntou de onde eu era, eu disse que era do Brasil e tal. Ele respondeu minha pergunta.
Eu fiquei com um pouco de vergonha, por ter que falar na frente de todo mundo, kkkkkk!!!
Quando acabou, bati um papo com duas mulheres que sentaram do meu lado, pessoas muito legais, comentaram sobre minha pergunta, foi legal!
E uma menina, ainda no meu caminho da volta, disse: Ah vc é a brasileira né? Eu disse: sim!, ela: Olha esse cara aqui, um match para vc! E o cara falou: boa sorte!
Gente muita maluca! kkkkkkkkk
Dei uma volta no hotel cassino! Foi muito divertido ver o pessoal jogando poker e tal! Quando eu voltar, quero jogar: Deal or not deal. :D
Tinha uma banda legal tocando uma musica do GNR, eu fui perto do palco para curtir!
Tomei refri de graça, que é para o pessoal que joga!
Cheiro de cigarro bem forte! Igual Vegas, mas tem uma parte para nao fumantes :)
Vim para casa dirigindo e escutando Barao Vermelho :)
Noite legal! E imprevista! Amei!
Beijo p vc!
quinta-feira, 18 de abril de 2013
2 Anos nos Estados Unidos
Olá!
Hoje faz dois anos que entrei pela primeira vez num avião e voei para a América.
O meu principal objetivo era vir para os Estados Unidos e aprender a falar ingles e te-lo o mais fluente possível. Missão cumprida?
Acredito que "sim"! Mas, se voce conhece a Amalia, voce sabe que ela não se contenta com "pouco". Ela quer mais! (humildemente falando).
Bom, esse não é o ponto que quero chegar...
Vou comentar alguns dos pontos relevantes nesse meu segundo ano na América.
Esse era meu grande sonho e realizei. Percebo que não se pode viver sem sonhos.
A vida não tem sentido nenhum se vivermos acreditando na idéia: "um dia eu vou fazer isso, um dia eu vou viajar para esse lugar, um dia... um dia..."
Não existe "um dia" no calendário. Os dias são exatos. O universo é exato. Coloque data para aquilo que voce quer! NAO viva a vida NATURALMENTE, com a (literal) idéia: "se for para ser será".
HEY! Vc vai fazer o ser, SERÁ. Voce vai levantar da cadeira e fazer acontecer. Somente voce, ninguém mais!
Eu posso estar errada, mas todas as evidencias da minha vida, tem me levado a acreditar no seguinte: o universo aproxima de voce aquilo que está no seu campo energético, porém, voce é o autor da história e precisa ter a atitude, a iniciativa para fazer as coisas acontecerem.
SEJA O RESPONSÁVEL PELA SUA VIDA. NÃO CULPE NINGUÉM PELO QUE VOCE É E NEM PELAS CIRCUNSTANCIAS EM QUE VOCE SE ENCONTRA.
Basicamente é isso que eu aprendi no meu segundo ano nos USA. Na verdade, eu aprimorei, pois, isso já existia dentro de mim :)
Efeitos Colaterais
Meu portugues está realmente muito ruim, muitas vezes eu preciso ir no google para ver se estou escrevendo certo. Eu costumava ter um portugues muito bom, e com um vocabulário rico, mas agora, estou destreinada.
Fiquei muito desanimada com a situação do Brasil, um país que eu realmente amo, mas que possuí situações financeiras de se tornar primeiro mundo, porém, não é feito. Desigualdade social e pessoas sem educação adequada.
Depois de viver aqui, tenho outros olhos para o mundo, para tudo, na verdade.
O Que Mudou Nesse Segundo Ano
Acho que dei um grande passo no processo do estágio menina para mulher, ou seja, mais madura, porém sem perder a essencia que sempre tive de ser uma eterna garota, rir alto, correr, sair correndo e abraçar, gritar, pular, etc...
Uma pessoa mais independente nasceu dentro de mim, menos dependente de qualquer coisa e pessoa.
Tornei-me uma pessoa mais seletiva em relação a tudo. Tudo que te envolve, te influencia de alguma maneira, então eu busco ter essa consciencia para que eu tenha boas influencias e consequentemente bons resultados na minha vida.
Nunca deixe seu sonho virar um pesadelo, viva ele intensamente e ao mesmo tempo permita que novos sonhos aconteçam, que novos pensamentos e objetivos venham a tona.
Hoje eu procuro colocar data para tudo que quero, sou mais organizada e assumo responsabilidade por minha vida.
Acho que vivo uma vida mais real, ou pelo menos tento... Saio de mim e olho para mim, observo o que faço e sou. Me questiono sempre!
Claro que existem muitas coisas a serem melhoradas, mas acho que essa busca será eterna!
Nesse segundo ano, vejo com ainda mais evidencias que sou única, uma pessoa com particularidades raras. Não sei ao certo como definir isso, e não quero que voce, meu leitor, me entenda errado. Não estou dizendo que sou melhor que ninguém. Mas, eu percebo que a maioria das pessoas a minha volta (NAO TODAS) são mais limitadas do que eu sou. É realmente como se eu vesse todos dentro de uma caixa! Isso é muito triste!
Eu me livrei de muitos pensamentos obsoletos, assim como já vem sendo feito ao longos dos anos da minha vida! rs!
Consigo pensar mais abertamente e ver todas as possibilidades! Evolução sempre!
Saudade
Puxa vida, sei que já escrevi isso no meu post sobre meu primeiro ano, o que na verdade foi onde ocorreu a minha maior evolução, mas não posso deixar de citar.
Eu sempre achei que fosse capaz de controlar tudo, hoje percebo que não. Saudade é algo que luto contra todos os dias. É algo incontrolável!
Thank you
Obrigada a Deus, por me dar forças, determinação e garra para seguir meus sonhos e objetivos.
Minha familia, que sempre me apoiou.
Meus amigos!
Pessoas que nunca imaginei, mas que me apoiam!
Conclusão
Hoje eu sou outra Amália, mas com aquela Amália ainda dentro de mim... rs! Uma Amália muito mais evoluida!
A cada dia provo a mim mesma que sou capaz de qualquer coisa. E voce, leitor, também é! Acredite nisso!
Importante ressaltar que não sou perfeita e nem chego perto disso! Sou uma garota complicada tbm, kkkkkk!
Objetivos Eternos ou Quase isso
* Ser mais maluca;
* Sair literalmente da caixa;
* Ser feliz sempre;
* Amar e perdoar o proximo e a mim mesmo;
* Fazer a diferenca na vida dos que me rodeiam;
* Mudar o mundo!;
* Ser milionária*
Boa noite e obrigada por acompanhar minha experiencia!
Forte abraço!
Amalia
Hoje faz dois anos que entrei pela primeira vez num avião e voei para a América.
O meu principal objetivo era vir para os Estados Unidos e aprender a falar ingles e te-lo o mais fluente possível. Missão cumprida?
Acredito que "sim"! Mas, se voce conhece a Amalia, voce sabe que ela não se contenta com "pouco". Ela quer mais! (humildemente falando).
Bom, esse não é o ponto que quero chegar...
Vou comentar alguns dos pontos relevantes nesse meu segundo ano na América.
Esse era meu grande sonho e realizei. Percebo que não se pode viver sem sonhos.
A vida não tem sentido nenhum se vivermos acreditando na idéia: "um dia eu vou fazer isso, um dia eu vou viajar para esse lugar, um dia... um dia..."
Não existe "um dia" no calendário. Os dias são exatos. O universo é exato. Coloque data para aquilo que voce quer! NAO viva a vida NATURALMENTE, com a (literal) idéia: "se for para ser será".
HEY! Vc vai fazer o ser, SERÁ. Voce vai levantar da cadeira e fazer acontecer. Somente voce, ninguém mais!
Eu posso estar errada, mas todas as evidencias da minha vida, tem me levado a acreditar no seguinte: o universo aproxima de voce aquilo que está no seu campo energético, porém, voce é o autor da história e precisa ter a atitude, a iniciativa para fazer as coisas acontecerem.
SEJA O RESPONSÁVEL PELA SUA VIDA. NÃO CULPE NINGUÉM PELO QUE VOCE É E NEM PELAS CIRCUNSTANCIAS EM QUE VOCE SE ENCONTRA.
Basicamente é isso que eu aprendi no meu segundo ano nos USA. Na verdade, eu aprimorei, pois, isso já existia dentro de mim :)
Efeitos Colaterais
Meu portugues está realmente muito ruim, muitas vezes eu preciso ir no google para ver se estou escrevendo certo. Eu costumava ter um portugues muito bom, e com um vocabulário rico, mas agora, estou destreinada.
Fiquei muito desanimada com a situação do Brasil, um país que eu realmente amo, mas que possuí situações financeiras de se tornar primeiro mundo, porém, não é feito. Desigualdade social e pessoas sem educação adequada.
Depois de viver aqui, tenho outros olhos para o mundo, para tudo, na verdade.
O Que Mudou Nesse Segundo Ano
Acho que dei um grande passo no processo do estágio menina para mulher, ou seja, mais madura, porém sem perder a essencia que sempre tive de ser uma eterna garota, rir alto, correr, sair correndo e abraçar, gritar, pular, etc...
Uma pessoa mais independente nasceu dentro de mim, menos dependente de qualquer coisa e pessoa.
Tornei-me uma pessoa mais seletiva em relação a tudo. Tudo que te envolve, te influencia de alguma maneira, então eu busco ter essa consciencia para que eu tenha boas influencias e consequentemente bons resultados na minha vida.
Nunca deixe seu sonho virar um pesadelo, viva ele intensamente e ao mesmo tempo permita que novos sonhos aconteçam, que novos pensamentos e objetivos venham a tona.
Hoje eu procuro colocar data para tudo que quero, sou mais organizada e assumo responsabilidade por minha vida.
Acho que vivo uma vida mais real, ou pelo menos tento... Saio de mim e olho para mim, observo o que faço e sou. Me questiono sempre!
Claro que existem muitas coisas a serem melhoradas, mas acho que essa busca será eterna!
Nesse segundo ano, vejo com ainda mais evidencias que sou única, uma pessoa com particularidades raras. Não sei ao certo como definir isso, e não quero que voce, meu leitor, me entenda errado. Não estou dizendo que sou melhor que ninguém. Mas, eu percebo que a maioria das pessoas a minha volta (NAO TODAS) são mais limitadas do que eu sou. É realmente como se eu vesse todos dentro de uma caixa! Isso é muito triste!
Eu me livrei de muitos pensamentos obsoletos, assim como já vem sendo feito ao longos dos anos da minha vida! rs!
Consigo pensar mais abertamente e ver todas as possibilidades! Evolução sempre!
Saudade
Puxa vida, sei que já escrevi isso no meu post sobre meu primeiro ano, o que na verdade foi onde ocorreu a minha maior evolução, mas não posso deixar de citar.
Eu sempre achei que fosse capaz de controlar tudo, hoje percebo que não. Saudade é algo que luto contra todos os dias. É algo incontrolável!
Thank you
Obrigada a Deus, por me dar forças, determinação e garra para seguir meus sonhos e objetivos.
Minha familia, que sempre me apoiou.
Meus amigos!
Pessoas que nunca imaginei, mas que me apoiam!
Conclusão
Hoje eu sou outra Amália, mas com aquela Amália ainda dentro de mim... rs! Uma Amália muito mais evoluida!
A cada dia provo a mim mesma que sou capaz de qualquer coisa. E voce, leitor, também é! Acredite nisso!
Importante ressaltar que não sou perfeita e nem chego perto disso! Sou uma garota complicada tbm, kkkkkk!
Objetivos Eternos ou Quase isso
* Ser mais maluca;
* Sair literalmente da caixa;
* Ser feliz sempre;
* Amar e perdoar o proximo e a mim mesmo;
* Fazer a diferenca na vida dos que me rodeiam;
* Mudar o mundo!;
* Ser milionária*
Boa noite e obrigada por acompanhar minha experiencia!
Forte abraço!
Amalia
quarta-feira, 13 de março de 2013
Férias - Vacation
Portuguese:
Oi meus amigos e seguidores!
Desculpe a demora a postar. Eu realmente tenho ficado muito ocupada com novos objetivos a cumprir.
Fiz uma viagem maravilhosa.
Lugares visitados:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
* San Francisco
Primeiras experiencias ao chegar na cidade: cheiro de cannabis e casal homossexual se beijando na rua.
Cidade linda, cercada pelo oceano pacifico, traz uma sensação de cidade grande e ao mesmo tempo, a sensação de poder apreciar as pequenas coisas. Entretando muito fria. Pelos menos para mim.
Visitei muitos lugares, entre eles: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, andei de Cable cars, etc.
Fiquei 3 dias na cidade, foram suficientes para explorar e curtir!
O hostel que eu fiquei foi muito bom. Tinha um barzinho para o pessoal se reunir a noite, o café da manhã era grátis.
Os funcionários muito bons também. O hostel tinha 7 andares, elevador e a porta do quarto só é aberta com a utilização do cartão/chave!! Internet wifi!!
Eu paguei para usar um onibus coletivo para visitar os lugares da cidade, compensou pois eu paguei um falor x e pude usar por 24 horas e isso facilitou muito o acesso aos pontos turísticos.
Tinham muitos mendigos na cidade, muito triste.
* Los Angeles
Passei 2 dias em Hollywood. Fiquei na mesma empresa de hostels que eu fiquei em San Francisco.
Muito bom também. Tinha um bar no andar de cima, banda ao vivo, o hostel oferecia vários tours de graça, os funcionários muito legais.
Eu fui curtir o bar por uma noite, joguei um jogo com bebidas com os funcionários do hostel, etc.
Visitei: calçada da fama, Hollywood sigh, Guitar Center (primeira loja de instrumentos musicais nos Estados Unidos), praias: Santa Monica e Malibu, museu de cera, tour pelas casas dos famosos, Beverly Hills city, Rodeo Drive street, etc.
Los Angeles é muito legal! Eu me diverti bastante!
Voltarei em breve para continuar a lista :)
English:
Hi my friends and followers!
I apologise for the delay in posting in here. I've been busy on my new stuff and working on new goals.
I had an amazing vacation trip.
Places visited:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
*San Francisco
My first experience when visiting SF was interesting. In my first arrived I saw a gay couple kissing each other and I also smelled cannabis.
Beautiful city, surrounded by the pacific ocean, it brings us the sensation of being in the big city but at the same time the sensation of being able to appreciate the little things, cold city tought. At least for me.
I went visiting many places, such as: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, I had a Cable car ride, etc.
I stayed there for 3 days, I can tell this is enough to explore and enjoy the city.
The hostel which I stayed at is really good. There was a little bar inside of it that people could hang out around. There was free breakfast also.
The staff was very nice. There was 7 floors at the hostel, elevator and a card to open the bedroom dor, just as it is in the hotels. Funny!! Wifi also.
I purchased the hop in hop off bus ticket which helped me a lot to reach all turistics places I wanted to. It was a nice deal because once payed an specific amount of money I could ride on it for 2 days rather than pay for cabs or public transportation.
There were lots of homeless around the city! That's so sad!
*Los Angeles
I spent 2 days in Hollywood. I stayed in the same company hostes as in San Francisco. Also very nice hostel.
There was a bar upstairs, live band, free tours to the touristics places, the staff're really nice.
I hanged out at the bar, I played a drinks game with the hostel's staff, etc.
I visited: Walk of Fame, Hollywood sigh, Guitar Center store, Santa Monica and Malibu beaches, a Wax Museum, famuos houses tour, Beverly Hills city, Rodeo Drive Street, etc.
Los Angeles is just wonderful. I had such a great time in Hollywood.
I will be back soon in order to continue writing about my trips! :)
Oi meus amigos e seguidores!
Desculpe a demora a postar. Eu realmente tenho ficado muito ocupada com novos objetivos a cumprir.
Fiz uma viagem maravilhosa.
Lugares visitados:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
* San Francisco
Primeiras experiencias ao chegar na cidade: cheiro de cannabis e casal homossexual se beijando na rua.
Cidade linda, cercada pelo oceano pacifico, traz uma sensação de cidade grande e ao mesmo tempo, a sensação de poder apreciar as pequenas coisas. Entretando muito fria. Pelos menos para mim.
Visitei muitos lugares, entre eles: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, andei de Cable cars, etc.
Fiquei 3 dias na cidade, foram suficientes para explorar e curtir!
O hostel que eu fiquei foi muito bom. Tinha um barzinho para o pessoal se reunir a noite, o café da manhã era grátis.
Os funcionários muito bons também. O hostel tinha 7 andares, elevador e a porta do quarto só é aberta com a utilização do cartão/chave!! Internet wifi!!
Eu paguei para usar um onibus coletivo para visitar os lugares da cidade, compensou pois eu paguei um falor x e pude usar por 24 horas e isso facilitou muito o acesso aos pontos turísticos.
Tinham muitos mendigos na cidade, muito triste.
* Los Angeles
Passei 2 dias em Hollywood. Fiquei na mesma empresa de hostels que eu fiquei em San Francisco.
Muito bom também. Tinha um bar no andar de cima, banda ao vivo, o hostel oferecia vários tours de graça, os funcionários muito legais.
Eu fui curtir o bar por uma noite, joguei um jogo com bebidas com os funcionários do hostel, etc.
Visitei: calçada da fama, Hollywood sigh, Guitar Center (primeira loja de instrumentos musicais nos Estados Unidos), praias: Santa Monica e Malibu, museu de cera, tour pelas casas dos famosos, Beverly Hills city, Rodeo Drive street, etc.
Los Angeles é muito legal! Eu me diverti bastante!
Voltarei em breve para continuar a lista :)
English:
Hi my friends and followers!
I apologise for the delay in posting in here. I've been busy on my new stuff and working on new goals.
I had an amazing vacation trip.
Places visited:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
*San Francisco
My first experience when visiting SF was interesting. In my first arrived I saw a gay couple kissing each other and I also smelled cannabis.
Beautiful city, surrounded by the pacific ocean, it brings us the sensation of being in the big city but at the same time the sensation of being able to appreciate the little things, cold city tought. At least for me.
I went visiting many places, such as: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, I had a Cable car ride, etc.
I stayed there for 3 days, I can tell this is enough to explore and enjoy the city.
The hostel which I stayed at is really good. There was a little bar inside of it that people could hang out around. There was free breakfast also.
The staff was very nice. There was 7 floors at the hostel, elevator and a card to open the bedroom dor, just as it is in the hotels. Funny!! Wifi also.
I purchased the hop in hop off bus ticket which helped me a lot to reach all turistics places I wanted to. It was a nice deal because once payed an specific amount of money I could ride on it for 2 days rather than pay for cabs or public transportation.
There were lots of homeless around the city! That's so sad!
*Los Angeles
I spent 2 days in Hollywood. I stayed in the same company hostes as in San Francisco. Also very nice hostel.
There was a bar upstairs, live band, free tours to the touristics places, the staff're really nice.
I hanged out at the bar, I played a drinks game with the hostel's staff, etc.
I visited: Walk of Fame, Hollywood sigh, Guitar Center store, Santa Monica and Malibu beaches, a Wax Museum, famuos houses tour, Beverly Hills city, Rodeo Drive Street, etc.
Los Angeles is just wonderful. I had such a great time in Hollywood.
I will be back soon in order to continue writing about my trips! :)
segunda-feira, 11 de junho de 2012
Meu aniversário
Antes de mais nada... VOLTAREI PARA POSTAR DETALHADAMENTE SOBRE MEU NIVER!
SÓ NÃO O FAREI AGORA PORQUE ESTOU COM MUITO HOMEWORK DA ESCOLA! AGUARDE!
24 horas mais esperadas do ano...! Ou não...! Rsrs!
24 anos de muita emoção!!!
Não podia deixar de fazer uma analogia com esse seriado!
Se eu pudesse colocar num papel tudo que já vivi, seria enorme! Sim, sou aquela garota que abraça o mundo e vai, vai buscar aventuras e explorar o novo, mas, sempre em busca de manter sua real essëncia! E isso tem um preço.... A distäncia!!
Quero agradecer a tod...os que lembraram do meu aniversário, seja participando da birthday janta, da birthday celebration no meu bar preferido, enviando-me mensagem no fb, celular, e-mail, ligando, sei lá, de todas as maneiras possíveis!
Aos meus amigos que estão no Brasil, vocës moram no meu coração e senti uma vontade de fazer aquele churrasco de todo ano no meu niver! haha!! E a todos os outros amigos que fazem parte da minha vida!
É muito difícil estar longe de todos que amo no Brasil, principalmente numa data importante! Mas, esse é o preço que pago por viver esse sonho!!
A minha família, que difícil!!!!! Queria abraçar vcs bem forte! AMO VCS!!
É isso aí... Estou ficando mais velha... Deu uma depressãozinha, mas parte para a idéia de que idade não é número e sim o que vocë pensa e faz!
De qualquer maneira, adoro fazer aniversário!
Um beijo a todos!!! :)
24 anos de muita emoção!!!
Não podia deixar de fazer uma analogia com esse seriado!
Se eu pudesse colocar num papel tudo que já vivi, seria enorme! Sim, sou aquela garota que abraça o mundo e vai, vai buscar aventuras e explorar o novo, mas, sempre em busca de manter sua real essëncia! E isso tem um preço.... A distäncia!!
Quero agradecer a tod...os que lembraram do meu aniversário, seja participando da birthday janta, da birthday celebration no meu bar preferido, enviando-me mensagem no fb, celular, e-mail, ligando, sei lá, de todas as maneiras possíveis!
Aos meus amigos que estão no Brasil, vocës moram no meu coração e senti uma vontade de fazer aquele churrasco de todo ano no meu niver! haha!! E a todos os outros amigos que fazem parte da minha vida!
É muito difícil estar longe de todos que amo no Brasil, principalmente numa data importante! Mas, esse é o preço que pago por viver esse sonho!!
A minha família, que difícil!!!!! Queria abraçar vcs bem forte! AMO VCS!!
É isso aí... Estou ficando mais velha... Deu uma depressãozinha, mas parte para a idéia de que idade não é número e sim o que vocë pensa e faz!
De qualquer maneira, adoro fazer aniversário!
Um beijo a todos!!! :)
domingo, 10 de junho de 2012
South Dakota - Dakota do Sul
Fiz uma viagem maravilhosa para Dakota do Sul e irei postar sobre isso em breve. Aguarde!!
I had an amazing time traveling to South Dakota and I will post about it here pretty soon!!!
I had an amazing time traveling to South Dakota and I will post about it here pretty soon!!!
sexta-feira, 27 de abril de 2012
Driver's Licence / Carteira de Habilitação
English:
I have good news! I did pass my driving test. About two months ago I have done the written test which I just had two mistakes but I passed it on my second try. I have to tell you that first time I didn't study before I had taken the test, I know I'm wrong and it is not kind of think that I usually do, but at least I tried and I'm glad I didn't get it. The good thing is that I didn't pay for that. The written test is free the first two times and the third time you pay for it ($10).
I have been nervous since Monday and trying to practice parking my car in two different ways: reverse parking and parallel park.
I was to the point where I was just frustated. I practiced lots of times without getting my car in the right spot although I felt so proud of myself when I found out I have really good skills at parking cars. I just needed to practice and stop running off of parking my car in difficult spots.
During the road test I had to drive around the city, reverse parking and parallel parking. We barely left the place and the driving instructor asked me to turn left and two blocks ahead I have to reverse park my car. It was challenge but I knew I could do it - and I did.
I didn't have too many mistakes in the road test. He told me that when I make a left turn with the traffic light green I can approach with the car's wheels straight and when I have a change, go ahead and make a turn.
Possibly in 4 or 6 weeks they will mail my driver's licence for me. I'm impressed how cheap it is, I just payed $24 to get it.
I'm feeling more confidence to drive around having my Minnesota Driver's Licence.
Portuguese:
Eu tenho uma ótima novidade! Passei no teste prático de direção. Há mais ou menos 2 meses atrás eu fiz o teste teórico o qual eu cometi apenas dois erros. Eu tenho que admitir que na primeira vez que eu fiz o teste teórico eu praticamente não tinha estudado. E eu sei que estou errada e eu não sou o tipo de pessoa que simplesmente faz um teste sem estudar. Pelo menos eu tentei e estou muito feliz que eu não consegui. Eu não merecia. O lado bom é que eu não paguei por isso. O teste escrito é gratuito nas duas vezes e numa terceira tentativa voce tem que pagar 10 dólares.
Eu estava nervosa desde segunda-feira e praticando estacionar meu carro em garagem de ré e baliza. Eu me senti mal por muitas vezes não conseguir e quase bater a traseira do carro no cone, no entanto, me senti muito impressionada com minhas habilidades adquiridas com a prática. E me dei conta de que sou uma boa motorista no aspecto estacionar carros. Eu precisava e ainda preciso parar de evitar estacionar meu carro em lugares difíceis.
No teste eu precisei dirigir pela cidade, estacionar de ré e fazer baliza. Mal saimos do local, o instrutor pediu para eu virar a esquerda e dois quarteirões a frente, tive que estacionar de ré. Isso parecia difícil, mas eu acreditei que eu conseguiria e consegui.
Eu não cometi muitos erros durante o teste, o que ele citou foi que na hora de virar a esquerda no semáforo eu não preciso ficar na pista, eu posso avançar um pouco, manter as rodas retas e esperar o transito permitir que eu prossiga.
Provavelmente em 4 ou 6 semanas receberei minha habilitação em casa, a qual custou apenas $24.
Sinto-me mais tranquila para dirigir aqui tendo a carteira de habilitação de Minnesota.
I have good news! I did pass my driving test. About two months ago I have done the written test which I just had two mistakes but I passed it on my second try. I have to tell you that first time I didn't study before I had taken the test, I know I'm wrong and it is not kind of think that I usually do, but at least I tried and I'm glad I didn't get it. The good thing is that I didn't pay for that. The written test is free the first two times and the third time you pay for it ($10).
I have been nervous since Monday and trying to practice parking my car in two different ways: reverse parking and parallel park.
I was to the point where I was just frustated. I practiced lots of times without getting my car in the right spot although I felt so proud of myself when I found out I have really good skills at parking cars. I just needed to practice and stop running off of parking my car in difficult spots.
During the road test I had to drive around the city, reverse parking and parallel parking. We barely left the place and the driving instructor asked me to turn left and two blocks ahead I have to reverse park my car. It was challenge but I knew I could do it - and I did.
I didn't have too many mistakes in the road test. He told me that when I make a left turn with the traffic light green I can approach with the car's wheels straight and when I have a change, go ahead and make a turn.
Possibly in 4 or 6 weeks they will mail my driver's licence for me. I'm impressed how cheap it is, I just payed $24 to get it.
I'm feeling more confidence to drive around having my Minnesota Driver's Licence.
Portuguese:
Eu tenho uma ótima novidade! Passei no teste prático de direção. Há mais ou menos 2 meses atrás eu fiz o teste teórico o qual eu cometi apenas dois erros. Eu tenho que admitir que na primeira vez que eu fiz o teste teórico eu praticamente não tinha estudado. E eu sei que estou errada e eu não sou o tipo de pessoa que simplesmente faz um teste sem estudar. Pelo menos eu tentei e estou muito feliz que eu não consegui. Eu não merecia. O lado bom é que eu não paguei por isso. O teste escrito é gratuito nas duas vezes e numa terceira tentativa voce tem que pagar 10 dólares.
Eu estava nervosa desde segunda-feira e praticando estacionar meu carro em garagem de ré e baliza. Eu me senti mal por muitas vezes não conseguir e quase bater a traseira do carro no cone, no entanto, me senti muito impressionada com minhas habilidades adquiridas com a prática. E me dei conta de que sou uma boa motorista no aspecto estacionar carros. Eu precisava e ainda preciso parar de evitar estacionar meu carro em lugares difíceis.
No teste eu precisei dirigir pela cidade, estacionar de ré e fazer baliza. Mal saimos do local, o instrutor pediu para eu virar a esquerda e dois quarteirões a frente, tive que estacionar de ré. Isso parecia difícil, mas eu acreditei que eu conseguiria e consegui.
Eu não cometi muitos erros durante o teste, o que ele citou foi que na hora de virar a esquerda no semáforo eu não preciso ficar na pista, eu posso avançar um pouco, manter as rodas retas e esperar o transito permitir que eu prossiga.
Provavelmente em 4 ou 6 semanas receberei minha habilitação em casa, a qual custou apenas $24.
Sinto-me mais tranquila para dirigir aqui tendo a carteira de habilitação de Minnesota.
Assinar:
Postagens (Atom)