Portuguese:
Oi meus amigos e seguidores!
Desculpe a demora a postar. Eu realmente tenho ficado muito ocupada com novos objetivos a cumprir.
Fiz uma viagem maravilhosa.
Lugares visitados:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
* San Francisco
Primeiras experiencias ao chegar na cidade: cheiro de cannabis e casal homossexual se beijando na rua.
Cidade linda, cercada pelo oceano pacifico, traz uma sensação de cidade grande e ao mesmo tempo, a sensação de poder apreciar as pequenas coisas. Entretando muito fria. Pelos menos para mim.
Visitei muitos lugares, entre eles: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, andei de Cable cars, etc.
Fiquei 3 dias na cidade, foram suficientes para explorar e curtir!
O hostel que eu fiquei foi muito bom. Tinha um barzinho para o pessoal se reunir a noite, o café da manhã era grátis.
Os funcionários muito bons também. O hostel tinha 7 andares, elevador e a porta do quarto só é aberta com a utilização do cartão/chave!! Internet wifi!!
Eu paguei para usar um onibus coletivo para visitar os lugares da cidade, compensou pois eu paguei um falor x e pude usar por 24 horas e isso facilitou muito o acesso aos pontos turísticos.
Tinham muitos mendigos na cidade, muito triste.
* Los Angeles
Passei 2 dias em Hollywood. Fiquei na mesma empresa de hostels que eu fiquei em San Francisco.
Muito bom também. Tinha um bar no andar de cima, banda ao vivo, o hostel oferecia vários tours de graça, os funcionários muito legais.
Eu fui curtir o bar por uma noite, joguei um jogo com bebidas com os funcionários do hostel, etc.
Visitei: calçada da fama, Hollywood sigh, Guitar Center (primeira loja de instrumentos musicais nos Estados Unidos), praias: Santa Monica e Malibu, museu de cera, tour pelas casas dos famosos, Beverly Hills city, Rodeo Drive street, etc.
Los Angeles é muito legal! Eu me diverti bastante!
Voltarei em breve para continuar a lista :)
English:
Hi my friends and followers!
I apologise for the delay in posting in here. I've been busy on my new stuff and working on new goals.
I had an amazing vacation trip.
Places visited:
*San Francisco-CA
*Los Angeles-CA
*Las Vegas-Nevada
*Grand Canyon
*San Francisco
My first experience when visiting SF was interesting. In my first arrived I saw a gay couple kissing each other and I also smelled cannabis.
Beautiful city, surrounded by the pacific ocean, it brings us the sensation of being in the big city but at the same time the sensation of being able to appreciate the little things, cold city tought. At least for me.
I went visiting many places, such as: Lombard Street, Golden Gate Brigde, Pier 39, Palace of arts, Muir Woods, I had a Cable car ride, etc.
I stayed there for 3 days, I can tell this is enough to explore and enjoy the city.
The hostel which I stayed at is really good. There was a little bar inside of it that people could hang out around. There was free breakfast also.
The staff was very nice. There was 7 floors at the hostel, elevator and a card to open the bedroom dor, just as it is in the hotels. Funny!! Wifi also.
I purchased the hop in hop off bus ticket which helped me a lot to reach all turistics places I wanted to. It was a nice deal because once payed an specific amount of money I could ride on it for 2 days rather than pay for cabs or public transportation.
There were lots of homeless around the city! That's so sad!
*Los Angeles
I spent 2 days in Hollywood. I stayed in the same company hostes as in San Francisco. Also very nice hostel.
There was a bar upstairs, live band, free tours to the touristics places, the staff're really nice.
I hanged out at the bar, I played a drinks game with the hostel's staff, etc.
I visited: Walk of Fame, Hollywood sigh, Guitar Center store, Santa Monica and Malibu beaches, a Wax Museum, famuos houses tour, Beverly Hills city, Rodeo Drive Street, etc.
Los Angeles is just wonderful. I had such a great time in Hollywood.
I will be back soon in order to continue writing about my trips! :)
